Definition
Ich war grad für kürzer im Netz unterwegs und hab keine Definiton für Lättagschwätz gfunda. Auch nicht mit "Lättengeschwätz"!
Wer kann helfen??
Wer kann helfen??
tschei-aess - 2. Jul, 22:27
fundan - 3. Jul, 13:11
Sodele...
Die Definition hab ich von
Langenscheidt, die sich wiederum auf die Seite von Peter Mangold beziehen. Die Lautschrift ist selbst zusammengeklaubt.
Bin auch der Meinung dass der Zusammenhang mit
Lädda [Letta] = Tonboden
am Wahrscheinlichsten ist.
Langenscheidt, die sich wiederum auf die Seite von Peter Mangold beziehen. Die Lautschrift ist selbst zusammengeklaubt.
Bin auch der Meinung dass der Zusammenhang mit
Lädda [Letta] = Tonboden
am Wahrscheinlichsten ist.
tschei-aess - 3. Jul, 22:05
Ergo: "Was dem Kölner sein Kappes (Kohl) ist dem Schwaben sein Lätt" (von mir)
Also ich hab auch mal gegoogelt und denke ich hab was brauchbares gefunden. Der Ausdruck stamm sehr wahrscheinlich vom Letten, was so viel wie Lehm heisst. Ergo bezeichnet ein Lettengeschwätz einfach: an dregg raus schwätza.....
Werde hier wieder vorbei schauen und sehen was für einen Letten du hier von dir gibst ;-)